понедельник, 7 мая 2012 г.

Прохлада форзиции.



Когда-нибудь я отыщу ответ.

Когда-нибудь мне станет цель ясна.

Какая-нибудь сотая весна

Откроет мне потусторонний свет,

И я постигну смысл бытия,

Сумев земную бренность превозмочь...
 
Меня отпустит прошлых жизней плен.

Мне перестанут сниться зеркала,

И призраки, и лабиринты стен...

И, может, не придется ждать сто лет.

Я знаю - зряч лишь тот, кто пил сей хмель...

Вот в нем-то и отыщется ответ,

И в нем таится истинная цель.

Вера Полозкова.




18 комментариев:

  1. Ответы
    1. Это кустарник Форзиция. Мы его посадили буквально перед началом беспредела, не видели, как он цвел, и вот он нас порадовал, а был совсем крохотный…

      Удалить
  2. Olá!
    Não sei que árvore é essa que dá flores tão lindas. Não conheço.
    tenho pena de não ter tido a tradução do poema por falhado google.
    M. Emília

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. http://pt.wikipedia.org/wiki/Forsythia
      Olá Maria
      Planta muito bonita e pouco exigente.
      Que bom que você gostou.

      Удалить
  3. Галина Козаченкопонедельник, мая 07, 2012

    Вечер. После работы, поужинав, залезла в "Паутину" (давно не забегала подольше). Сижу у окна, за которым открывается вид на частные сады да и на Ботанический тоже - красота неимоверная! Захожу к Вам в гости - и вижу такую же красоту! Настолько переполнена замечательными эмоциями, что и говорить не хочется. Просто спасибо, Дима...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо вам, Галина. Да… хорошо получилось. У вас прекрасный вид из окна, по честному, чуть завидую, у меня же – обыкновенная улица – проспект Любимова, нет, она мне нравиться – но … От этого и убегаю за город, там «дышится легко»…

      Удалить
  4. Отличные фото, и стих знакомый! СПАСИБО!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Жан, спасибо за твои слова.

      Удалить
    2. Не за что!!! Заходи в гости будет время.

      Удалить
  5. И я вот когда-нибудь найду все ответы и стану мудрой... Дима, мне очень понравилось это стихотворение.

    Красиво, захотелось прикоснуться к цветам. Так всего только на мгновение. Они кажется хрупкими.

    Спасибо тебе за весну и за красивые фотографии.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Кая, ты мудра (это не комплемент). Мне нравиться твоё мышление и видение мира. Я благодарен тебе за твои слова.

      Удалить
  6. Мы уступила весне. Forsythia и деревья уже не цветы. Желтый приятный контраст с синим. Желаю вам приятного дня весны. Петра.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Děkuji Petr. Jsem rád, že se ti líbí moje obrázky. Děkuji vám za vaše slova.

      Удалить
  7. Forthysia по-французски.У меня такой же кустарник перед окном.Весной это безумие жёлтого радует гдаз! Сидел он у меня "колом" несколько лет,не рос,хоть плачь...Чё я ему там сказала или пригрозила выкопать,уже,не помню...Теперь,года три,уже,не успеваю обрезать ,так вымахал...Единственый недостаток ,куст это растёт в разные стороны,"причесать" его не так и просто. Если хотите размножить куст,просто нарежте черенком и поставьте в воду,через несколько недель будут корешки!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Он нам очень нравиться, нам повезло с ним. Правда, цветение видим впервые нашего кустика.

      Удалить
  8. █▀█▄.█▀▀.█▀█.█.███.███.█▀█
    █▄█▀.█▄─.█──.█.─█─.█─█.█──
    █▀█▄.█▀─.▀▀█.█.─█─.█─█.▀▀█
    █▄█▀.█▄▄.█▄█.█.─█─.███.█▄█

    ......★MaRiBeL★.....

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...